Roteiro/Adaptação - Filmografia: 677
| 1. | "Biography" William Shakespeare: A Life of Drama (????) ... writings |
| 2. | Come Like Shadows (2008) ... play "Macbeth" |
| 3. | Gnomeo and Juliet (2008) ... play |
| 4. | Macbeth (2007) ... play and |
| 5. | Richard III (2007) ... play |
| 6. | Romeu e Julieta: Unidos por um Beijo (2006) ... play "Romeo and Juliet" |
| 7. | As You Like It (2006) ... play |
| 8. | Omkara (2006) ... play |
| 9. | Measure for Measure (2006) |
| 10. | Macbeth (2006) ... play |
| 11. | A Midsummer Night's Dream (2005/II) ... (play) |
| 12. | Hamlet (2005/II) |
| 13. | Sonho de uma Noite de Verão (2005/I) ... play |
| 14. | Stredoletní noci sen (2005) ... (comedy "A Midsummer Night's Dream") |
| 15. | Sueño de una noche de San Juan, El (2005) ... play "A Midsummer Night's Dream" |
| 16. | Great Pith and Moment (2005) |
| 17. | O Casamento de Romeu e Julieta (2005) ... play |
| 18. | Richard III (2005) ... play |
| 19. | Macbeth 3000: This Time, It's Personal (2005) ... play "Macbeth" |
| 20. | Kebab Connection (2005) ... (play "Romeo & Juliet") uncredited |
| 21. | Macbeth (2005) ... play |
| 22. | Othello (2005) |
| 23. | Muito Barulho por Nada (2005) ... play |
| 24. | Hamlet (2005) |
| 25. | A Megera Domada (2005) ... play |
| 26. | Hamlet (2004) ... play |
| 27. | O Mercador de Veneza (2004) ... (play) |
| 28. | A Question (2004) |
| 29. | Hamlet (2004) ... play |
| 30. | Richard: Memories from the Scrapbook (2004) ... plays Richard III and Henry VI, Part Three |
| 31. | Shakespeare 4 Kidz: Macbeth (2004) |
| 32. | Huapango (2004) ... play Othello |
| 33. | Macbeth (2004) ... play |
| 34. | Kate - La bisbetica domata (2004) ... play The Taming of the Shrew |
| 35. | Halálos halál (2004) ... play Macbeth |
| 36. | Souli (2004) ... based on "Othello" |
| 37. | Maqbool (2003) ... (play Macbeth) |
| 38. | Hamlet (2003) ... play |
| 39. | Gedebe (2003) ... play Julius Caesar |
| 40. | Hamlet_X (2003) |
| 41. | "In Search of Shakespeare" (2003) ... plays and poems |
| 42. | Shakespeare's Merchant (2003) |
| 43. | San Francisco Ballet's Othello (2003) ... play |
| 44. | Macbeth (2003) ... play |
| 45. | Twelfth Night, or What You Will (2003) ... (play) |
| 46. | Som man behager (2003) ... play |
| 47. | Othello (2003) ... play |
| 48. | As Alegres Comadres (2003) ... play |
| 49. | Rei do Texas (2002) ... (play King Lear) |
| 50. | The Tragedy of Hamlet (2002) ... (play The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) |
| 51. | Someone Is Sleeping in My Pain: An East-West Macbeth (2002) ... play "Macbeth" |
| 52. | Gabriella (2002) ... poems (uncredited) |
| 53. | Roméo & Juliette (2002) ... (play "Romeo and Juliet") |
| 54. | Roméo et Juliette (2002) ... play Romeo and Juliet |
| 55. | King Rikki (2002) ... play Richard III |
| 56. | The Seasons Alter (2002) |
| 57. | Bollywood Queen (2002) ... play |
| 58. | Hamlet (2002) ... play |
| 59. | Star-Crossed (2002) |
| 60. | A Midsummer Night's Rave (2002) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 61. | Macbeth (2002) |
| 62. | The Maori Merchant of Venice (2002) ... play |
| 63. | Falstaff (2001/II) ... play "The Merry Wives of Windsor" |
| 64. | Macbeth (2001/II) |
| 65. | Falstaff (2001/I) ... play The Merry Wives of Windsor |
| 66. | Macbeth (2001/I) ... (play) uncredited |
| 67. | Scotland, Pa. (2001) ... (play The Tragedy of Macbeth) |
| 68. | Othello (2001) ... play |
| 69. | Macbeth: The Comedy (2001) ... additional dialogue |
| 70. | Vou para Casa (2001) ... play The Tempest (uncredited) |
| 71. | The Children's Midsummer Night's Dream (2001) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 72. | Jogo de Intrigas (2001) ... (play Othello) |
| 73. | Uma Questão de Família (2001) ... play King Lear |
| 74. | Richard the Second (2001) ... play |
| 75. | The Merchant of Venice (2001) ... (play) |
| 76. | Rave Macbeth (2001) ... play Macbeth |
| 77. | Richard II. (2001) ... play |
| 78. | Hamlet (2000/II) ... play |
| 79. | Hamlet (2000/I) ... play |
| 80. | Love's Labour's Lost (2000) ... (play) |
| 81. | Cymbelin (2000) |
| 82. | The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) (2000) ... plays |
| 83. | The Comedy of Errors (2000) ... play |
| 84. | Play On! (2000) ... play Twelfth Night |
| 85. | A Midsummer Night's Cream (2000) ... (play A Midsummer Night's Dream) |
| 86. | Titus Andronicus (2000) ... play |
| 87. | "Dilbert" Company Picnic (2000) ... play Romeo and Juliet (uncredited) |
| 88. | O Rei Está Vivo (2000) ... (inspired by play "King Lear") |
| 89. | Romeo e Giulietta (2000) ... (play) |
| 90. | Romeo and Juliet (2000) ... play |
| 91. | Hamlet - Vingança e Tragédia (2000) ... (play) |
| 92. | Trettondagsafton (1999) ... play Twelfth Night |
| 93. | Shylock (1999) ... play The Merchant of Venice (uncredited) |
| 94. | A Midsummer Night's Dream (1999) ... (play) |
| 95. | Falstaff (1999) ... plays The Merry Wives of Windsor and Henry V (uncredited) |
| 96. | A Midsummer Night's Dream (1999) ... play |
| 97. | Sonho de uma Noite de Verão (1999) ... (play) |
| 98. | Shakespeares Macbeth (1999) ... play Macbeth |
| 99. | Makibefo (1999) ... play MacBeth |
| 100. | 10 Coisas que Eu Odeio em Você (1999) ... (play The Taming of the Shrew) uncredited |
| 101. | King Lear (1999) ... play |
| 102. | Titus (1999) ... (play Titus Andronicus) |
| 103. | Macbeth-Sangrador (1999) ... play Macbeth |
| 104. | Macbeth in Manhattan (1999) ... play Macbeth |
| 105. | Titus Andronicus (1999) ... play |
| 106. | Shakespeare's Women & Claire Bloom (1999) ... plays |
| 107. | The Winter's Tale (1999) |
| 108. | Midsummer (1999) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 109. | Twelfth Night, or What You Will (1998) ... play |
| 110. | "Biography" Zorro: Mark of the Z (1998) ... writings |
| 111. | Macbeth (1998) ... (play Macbeth) |
| 112. | Stormen (1998) ... play The Tempest |
| 113. | Macbeth (1998) ... play |
| 114. | Rei Lear (1998) ... play |
| 115. | Fúria da Tempestade (1998) ... (play) uncredited |
| 116. | Muntra fruarna i Windsor (1998) ... play The Merry Wives of Windsor |
| 117. | Richard II (1997) ... play Richard II |
| 118. | Henry V at Shakespeare's Globe (1997) ... play Henry V |
| 119. | Othello 2000 (1997) ... play Othello |
| 120. | Macbeth: Melodramma in quattro atti di Giuseppe Verdi (1997) ... (play) uncredited |
| 121. | Kung Lear (1997) ... play King Lear |
| 122. | Kaliyattam (1997) ... play Othello |
| 123. | Macbeth (1997) ... play |
| 124. | The Merchant of Venice (1996) ... play |
| 125. | A Midsummer Night's Dream (1996) ... play |
| 126. | Romeo och Julia (1996) ... play Romeo and Juliet |
| 127. | Macbeth horror suite di Carmelo Bene da William Shakespeare (1996) ... (play) |
| 128. | Tromeo and Juliet (1996) ... play Romeo and Juliet |
| 129. | Romeu e Julieta (1996) ... (play) |
| 130. | Hamlet (1996) ... (play) |
| 131. | Noite de Reis (1996) ... play |
| 132. | Ricardo III - Um Ensaio (1996) ... (play The Tragedy of Richard the Third) |
| 133. | Otello (1996) ... (play Othello) |
| 134. | Ódio, Amor e Macarrão - Uma História de Italianos no Bronx / Duas Famílias em Pé de Guerra (1996) ... play Romeo and Juliet (uncredited) |
| 135. | Ricardo III (1995) ... (play) |
| 136. | Romeo and Juliet (1995) ... (based on the play by) |
| 137. | Hamlet: For the Love of Ophelia (1995) ... (play Hamlet) |
| 138. | The Fifteen Minute Hamlet (1995) ... (play The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) uncredited |
| 139. | Falstaff (1995) ... play The Merry Wives of Windsor |
| 140. | The Fairy Queen (1995) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 141. | "A Taste of Shakespeare" (1995) ... writer |
| 142. | Henry IV (1995) ... play |
| 143. | Othello (1995) ... (play) |
| 144. | "Shakespeare: The Animated Tales" Julius Caesar (1994) ... (play) |
| 145. | Roméo et Juliette (1994) ... play |
| 146. | Measure for Measure (1994) ... play |
| 147. | "Shakespeare: The Animated Tales" King Richard III (1994) ... (play) |
| 148. | Kesäyön unelma (1994) ... novel |
| 149. | Romeo & Juliet (1994) ... play |
| 150. | "Shakespeare: The Animated Tales" Othello (1994) ... (play) |
| 151. | "Shakespeare: The Animated Tales" As You Like It (1994) ... (play) |
| 152. | "Shakespeare: The Animated Tales" The Taming of the Shrew (1994) ... (play) |
| 153. | Ill Met by Moonlight (1994) ... play Midsummer Night's Dream, A |
| 154. | "Shakespeare: The Animated Tales" The Winter's Tale (1994) ... (play) |
| 155. | Muito Barulho por Nada (1993) ... (play) |
| 156. | Romeo & Juliet (1993) ... play |
| 157. | Falstaff (1993) ... uncredited |
| 158. | Hamlet (1992/I) ... play |
| 159. | Soño de verán, Un (1992) ... (play A Midsummer Night's Dream) |
| 160. | Otello (1992) ... play Othello |
| 161. | "Shakespeare: The Animated Tales" A Midsummer Night's Dream (1992) ... (play) |
| 162. | Cum va place? (1992) ... play As You Like It |
| 163. | As You Like It (1992) ... play |
| 164. | Romeo & Julia (1992) ... play Romeo and Juliet |
| 165. | Symphony for the Spire (1992) ... play Henry V |
| 166. | "Shakespeare: The Animated Tales" The Tempest (1992) ... (play) |
| 167. | "Shakespeare: The Animated Tales" Twelfth Night (1992) ... play |
| 168. | Richard Vtoroi (1992) |
| 169. | A Última Tempestade (1991) ... (play The Tempest) |
| 170. | Henry VIII (1991) ... (play) & |
| 171. | Homens de Respeito (1991) ... play Macbeth |
| 172. | Romeo en Julia (1991) ... play |
| 173. | Getemde feeks, De (1991) ... play |
| 174. | Garotos de Programa (1991) ... (play Henry IV) |
| 175. | Hamlet (1990/II) ... play |
| 176. | Hamlet (1990/I) ... play |
| 177. | Hamlet (1990/I) ... (play) |
| 178. | Kaufmann von Venedig, Der (1990) ... play The Merchant of Venice |
| 179. | Romeo-Juliet (1990) ... (play) |
| 180. | Midsommarnattsdröm, En (1990) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 181. | Othello (1990) |
| 182. | Discovering Hamlet (1990) ... play Hamlet |
| 183. | Rosencrantz e Guildenstern Estão Mortos (1990) ... (play The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) uncredited |
| 184. | Who Wrote Shakespeare's Works? (1990) ... plays and sonnets |
| 185. | Henrique V (1989) ... play |
| 186. | Conte d'hiver, Le (1989) ... play The Winter's Tale |
| 187. | The fairy queen (La reine des fées) (1989) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 188. | Montoyas y Tarantos (1989) ... (play The Tragedy of Romeo and Juliet) uncredited |
| 189. | De Volta Para Melonia (1989) ... play The Tempest |
| 190. | The Comedy of Errors (1989) ... play |
| 191. | Gamlet (1989) ... play Hamlet |
| 192. | Hamlet: Prince of Denmark (1989) |
| 193. | "The Wars of the Roses" (1989) ... writer |
| 194. | Twelfth Night, or What You Will (1988) ... play |
| 195. | The Taming of the Shrew (1988) ... play |
| 196. | Macbeth (1988) ... (play) |
| 197. | National Geographic Video: Mysteries of Mankind (1988) ... excerpt |
| 198. | Macbeth (1987/II) ... play |
| 199. | Macbeth (1987/I) ... play |
| 200. | Much Ado About Nothing (1987) ... play |
| 201. | Hamlet (1987) ... play |
| 202. | Hommelette for Hamlet, operetta inqualificabile (da J. Laforgue) (1987) ... play & |
| 203. | Twelfth Night (1987) ... play |
| 204. | Hamlet liikemaailmassa (1987) ... play Hamlet (uncredited) |
| 205. | King Lear (1987) ... play |
| 206. | The Comedy of Errors (1987) ... play |
| 207. | Romeo and Juliet (1987) ... (play) |
| 208. | "Moonlighting" Atomic Shakespeare (1986) ... play The Taming of the Shrew (como William 'Budd' Shakespeare) |
| 209. | Som ni vill ha det (1986) ... play As You Like It |
| 210. | Otello (1986) ... (inspired by play Othello) uncredited |
| 211. | Richard III (1986) ... play |
| 212. | Tragiska historien om Hamlet - Prins av Danmark, Den (1985) ... play Hamlet |
| 213. | "Kong Lear" (1985) |
| 214. | Titus Andronicus (1985) ... play |
| 215. | The Angelic Conversation (1985) ... sonnets |
| 216. | Love's Labour's Lost (1985) ... play |
| 217. | A Midsummer Night's Dream (1985) ... play |
| 218. | Ran (1985) ... play King Lear |
| 219. | Much Ado About Nothing (1984) ... play |
| 220. | Pericles, Prince of Tyre (1984) ... play |
| 221. | The Life and Death of King John (1984) ... play |
| 222. | The Tragedy of Coriolanus (1984) ... play |
| 223. | The Tempest (1983) ... play |
| 224. | "The Black Adder" The Foretelling (1983) ... additional dialogue |
| 225. | The Taming of the Shrew (1983) ... play |
| 226. | Henry VI, Part Two (1983) ... play |
| 227. | The Two Gentlemen of Verona (1983) ... play |
| 228. | "The Black Adder" The Queen of Spain's Beard (1983) ... additional dialogue |
| 229. | Antony and Cleopatra (1983) ... play |
| 230. | "The Black Adder" Born to Be King (1983) ... additional dialogue |
| 231. | "The Black Adder" The Witchsmeller Pursuivant (1983) ... additional dialogue |
| 232. | The Comedy of Errors (1983) ... play |
| 233. | The Tragedy of Richard the Third (1983) ... play |
| 234. | Rei Lear (1983) ... play |
| 235. | "The Black Adder" The Archbishop (1983) ... additional dialogue |
| 236. | Henry VI, Part One (1983) ... play |
| 237. | Sogno di una notte d'estate (1983) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 238. | Lyubovyu za lyubov (1983) ... play Much Ado About Nothing |
| 239. | "The Black Adder" The Black Seal (1983) ... additional dialogue |
| 240. | Macbeth (1983) ... play |
| 241. | Henry VI, Part Three (1983) ... play |
| 242. | Macbeth (1982/II) ... play |
| 243. | Macbeth (1982/I) ... (play) |
| 244. | The Tragedy of Romeo and Juliet (1982) |
| 245. | Romeo e Giulietta (1982) ... (play) |
| 246. | A Tempestade (1982) ... play |
| 247. | Lear (1982) ... play King Lear |
| 248. | "Shakespeare Lives!" (1982) ... writer |
| 249. | The Merry Wives of Windsor (1982) ... play |
| 250. | Peines d'amour perdues (1982) ... play "Love's Labour's Lost" |
| 251. | Angoor (1982) ... play Comedy Of Errors |
| 252. | Cymbeline (1982) ... play |
| 253. | A Midsummer Night's Dream (1982) ... play |
| 254. | Giuseppe Verdi: Falstaff (1982) ... play |
| 255. | Ian McKellen: Acting Shakespeare (1982) ... plays |
| 256. | King Lear (1982) ... play |
| 257. | Othello, el comando negro (1982) ... story |
| 258. | Som ni behagar (1982) ... play |
| 259. | Falstaff (1982) ... after his works |
| 260. | Romeo et Juliette (1982) ... play |
| 261. | Richard II (1982) ... play |
| 262. | A Midsummer Night's Dream (1981/II) ... (play A Midsummer Night's Dream) (como Shakespeare) |
| 263. | A Midsummer Night's Dream (1981/I) ... play |
| 264. | Cymbeline (1981) ... play |
| 265. | Timon of Athens (1981) ... play |
| 266. | Roi Lear, Le (1981) ... play |
| 267. | Macbeth (1981) ... play |
| 268. | Troilus & Cressida (1981) ... play |
| 269. | All's Well That Ends Well (1981) ... play |
| 270. | Othello (1981) ... play |
| 271. | Antony & Cleopatra (1981) ... play |
| 272. | The Winter's Tale (1981) ... play |
| 273. | Othello (1981) ... play |
| 274. | Hamlet, Prince of Denmark (1980) ... play Hamlet |
| 275. | Richard III (1980) ... play Richard III |
| 276. | The Taming of the Shrew (1980) ... play |
| 277. | Romeu e Julieta (1980) ... play |
| 278. | The Tempest (1980) ... play |
| 279. | The Merchant of Venice (1980) ... play |
| 280. | Marchand de Venise, Le (1980) ... play |
| 281. | The Merry Wives of Windsor (1980) ... play |
| 282. | Twelfth Night (1980) ... play |
| 283. | The Tempest (1980) ... play |
| 284. | Othello (1980) ... play |
| 285. | Hamlet (1979/II) ... play |
| 286. | Hamlet (1979/I) ... play |
| 287. | Henry V (1979) ... play |
| 288. | Re Lear (1979) ... play King Lear |
| 289. | Otello (1979) ... play |
| 290. | Othello (1979) ... play |
| 291. | Julius Caesar (1979) ... play |
| 292. | Henry VIII (1979) ... play |
| 293. | Falstaff (1979) ... play The Merry Wives of Windsor |
| 294. | Coriolanus (1979) ... play |
| 295. | Julius Caesar (1979) ... play |
| 296. | The Tempest (1979) ... play |
| 297. | Henry IV, Part I (1979) ... play |
| 298. | Macbeth (1979) ... play |
| 299. | Mesure pour mesure (1979) ... play |
| 300. | Measure for Measure (1979) ... play |
| 301. | Henry IV, Part II (1979) ... play |
| 302. | Othello (1979) ... play |
| 303. | "Estudio 1" La fierecilla domada (1979) ... play Othello |
| 304. | A Comédia dos Erros (1978/I) ... play |
| 305. | Much Ado About Nothing (1978) ... play |
| 306. | As You Like It (1978) ... play |
| 307. | Romeo & Juliet (1978) ... (play) |
| 308. | Runaway Robots! Romie-O and Julie-8 (1978) ... play Romeo and Juliet |
| 309. | Komediya oshibok (1978) ... play The Comedy of Errors |
| 310. | King Richard the Second (1978) ... play Richard II |
| 311. | Macbeth (1978) ... play |
| 312. | "Live from the Metropolitan Opera" Otello (1978) ... play Othello |
| 313. | All's Well That Ends Well (1978) ... play |
| 314. | Intikam Melegi - Kadin Hamlet (1977) ... play |
| 315. | Verdi's Falstaff (1976) ... (taken from The Merry Wives of Windsor, and from several passages of Henry IV, relating to the character of Falstaff) |
| 316. | The Bolshoi Ballet: Romeo and Juliet (1976) ... play |
| 317. | Otello (1976) ... play Othello |
| 318. | The Taming of the Shrew (1976) ... play |
| 319. | Hamlet (1976) ... play |
| 320. | Romeo and Juliet (1976) ... play |
| 321. | King Lear (1976) ... play |
| 322. | II. Richárd (1976) ... play |
| 323. | The Merchant of Venice (1976) ... play |
| 324. | Viel Lärmen um nichts (1975) ... play Much Ado About Nothing |
| 325. | Troil i Kressida (1975) |
| 326. | "Play of the Month" King Lear (1975) ... play |
| 327. | Getemde feeks, De (1975) ... play |
| 328. | "Play of the Month" Love's Labour's Lost (1975) ... play |
| 329. | Macbeth (1974) |
| 330. | Catch My Soul (1974) ... play Othello |
| 331. | Twelfth Night (1974) ... play |
| 332. | Antony and Cleopatra (1974) ... play |
| 333. | Amleto di Carmelo Bene (da Shakespeare a Laforgue) (1974) ... play & |
| 334. | King Lear (1974) ... play |
| 335. | Amleto di meno, Un (1973) ... play |
| 336. | Otello (1973) ... play Othello |
| 337. | Liebe leidet mit Lust (1973) ... play |
| 338. | Hamlet (1973) ... play |
| 339. | Much Ado About Nothing (1973) ... play |
| 340. | "Au théâtre ce soir" La nuit des rois (1973) ... play |
| 341. | The Merchant of Venice (1973) ... play |
| 342. | Theater of Blood (1973) ... (plays) uncredited |
| 343. | Was Ihr wollt (1973) ... play Twelfth Night |
| 344. | III. Richárd (1973) |
| 345. | Driekoningenavond (1972) ... play |
| 346. | Viola und Sebastian (1972) ... play Twelfth Night |
| 347. | "Estudio 1" Otelo (1972) ... play |
| 348. | Comme il vous plaira (1972) ... play |
| 349. | Jogo da Vida E da Morte (1972) ... play Hamlet |
| 350. | "Estudio 1" Romeo y Julieta (1972) ... play |
| 351. | À Sombra das Pirâmides (1972) ... play |
| 352. | "Play of the Month" The Merchant of Venice (1972) ... play |
| 353. | "Estudio 1" El sueño de una noche de verano (1971) ... play |
| 354. | Macbeth (1971) ... (play) |
| 355. | Macbeth (1971) |
| 356. | "Play of the Month" A Midsummer Night's Dream (1971) ... play |
| 357. | Faustão (1971) ... plays "Falstaff" and "Henry IV" |
| 358. | König Johann (1971) ... play |
| 359. | Macbeth Oper von Rosa von Praunheim (1971) |
| 360. | Romeo y Julieta (1971) ... play |
| 361. | Rei Lear (1971) ... play |
| 362. | Júlio César (1970) ... play |
| 363. | Wat u maar wilt (1970) ... play |
| 364. | "Play of the Month" Macbeth (1970) ... play |
| 365. | The Merry Wives of Windsor (1970) ... play |
| 366. | Midzomernachtsdroom (1970) ... play |
| 367. | "Au théâtre ce soir" Les joyeuses commères de Windsor (1970) ... play |
| 368. | "Estudio 1" Hamlet (1970) ... play |
| 369. | Don Giovanni (1970) ... sonnets |
| 370. | Hamlet (1970) ... play |
| 371. | "Hallmark Hall of Fame" Hamlet (1970) ... play |
| 372. | The Tragedy of King Richard II (1970) ... play Richard II |
| 373. | Titus Andronikus (1970) ... play |
| 374. | A Herança (1970) ... play Hamlet |
| 375. | "Play of the Month" Julius Caesar (1969) ... play |
| 376. | Koning Lear (1969) ... play |
| 377. | Korol Lir (1969) ... play King Lear |
| 378. | Twelfth Night (1969) ... play |
| 379. | The Secret Sex Lives of Romeo and Juliet (1969) ... play Romeo and Juliet |
| 380. | The Merchant of Venice (1969) |
| 381. | Othello (1969) ... play |
| 382. | Hamlet (1969) ... play |
| 383. | As You Like It: An Introduction (1969) |
| 384. | Songe d'une nuit d'été, Le (1969) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 385. | Romeu e Julieta (1968/I) ... play |
| 386. | Othello (1968) |
| 387. | Quella sporca storia nel west (1968) ... play Hamlet (uncredited) |
| 388. | All's Well That Ends Well (1968) ... play |
| 389. | Maß für Maß (1968) ... play Measure for Measure |
| 390. | König Richard II. (1968) ... play Richard II |
| 391. | "Play of the Month" The Tempest (1968) ... play |
| 392. | Was Ihr wollt (1968) ... play Twelfth Night |
| 393. | Im Schloß der blutigen Begierde (1968) ... play King Lear (uncredited) |
| 394. | A Midsummer Night's Dream (1968) ... play |
| 395. | The Winter's Tale (1968) ... play |
| 396. | Kaufmann von Venedig, Der (1968) ... play The Merchant of Venice |
| 397. | "Play of the Month" Romeo and Juliet (1967) ... play |
| 398. | A Megera Domada (1967) ... (play "The Taming of the Shrew") |
| 399. | "Estudio 1" Enrique IV (1967) ... play |
| 400. | Ithele na ginei vasilias (1967) ... play Hamlet |
| 401. | A Midsummer Night's Dream (1967) ... play |
| 402. | Trettondagsafton (1967) ... play Twelfth Night |
| 403. | Much Ado About Nothing (1967) ... play |
| 404. | "Estudio 1" El mercader de Venecia (1967) ... play |
| 405. | Teenage Gang Debs (1966) ... play Macbeth (uncredited) |
| 406. | Zwei Herren aus Verona, Die (1966) ... play |
| 407. | "Estudio 1" Macbeth (1966) ... play Macbeth |
| 408. | Henry V (1966) ... play |
| 409. | Troilus and Cressida (1966) ... play |
| 410. | Ages of Man (1966) ... plays |
| 411. | Romeo y Julieta (1966) ... play |
| 412. | Lustigen Weiber von Windsor, Die (1966) ... play The Merry Wives of Windsor |
| 413. | Macbeth (1966) ... play |
| 414. | The Deadly Affair (1966) ... (play Macbeth) uncredited |
| 415. | Julius Caesar (1966) ... play |
| 416. | Romeo and Juliet (1966) ... play |
| 417. | "War of the Roses" (1965) ... plays |
| 418. | Romeo and Juliet (1965) ... play |
| 419. | Othello, der Mohr in Wien (1965) ... play Othello |
| 420. | Macbeth (1965) ... play |
| 421. | Love's Labour's Lost (1965) ... play |
| 422. | Antonio e Cleopatra (1965) ... play |
| 423. | Othello (1965) ... play |
| 424. | "Estudio 1" Julio César (1965) ... play |
| 425. | Nichts als Sünde (1965) ... play Twelfth Night |
| 426. | Falstaff (1965) ... (plays Henry IV, Part I; Henry IV, Part II; Henry V; Richard III; The Merry Wives of Windsor) |
| 427. | Wintermärchen, Ein (1965) ... play The Winter's Tale |
| 428. | Roi Lear, Le (1965) ... play |
| 429. | Coriolanus (1965) ... play |
| 430. | Hamlet (1964/II) ... play |
| 431. | Hamlet (1964/II) ... play |
| 432. | Hamlet (1964/I) ... play |
| 433. | Hamlet (1964/I) ... play |
| 434. | Cléo ou Cleópatra? (1964) ... (story) |
| 435. | Miten haluatte (1964) ... play As You Like It |
| 436. | Festival: The Comedy of Errors (1964) ... play |
| 437. | Mégère apprivoisée, La (1964) ... play |
| 438. | Joyeuses commères de Windsor (1964) ... play |
| 439. | Gamlet (1964) ... play Hamlet |
| 440. | Komödie der Irrungen (1964) ... play The Comedy of Errors |
| 441. | Giulietta e Romeo (1964) ... play Romeo and Juliet |
| 442. | Istana berdarah (1964) ... play Macbeth |
| 443. | Viel Lärm um nichts (1964) ... play Much Ado About Nothing |
| 444. | Hamile (1964) ... play Hamlet |
| 445. | Macbeth I: The Politics of Power (1964) ... play Macbeth |
| 446. | Macbeth II: The Themes of Macbeth (1964) ... play Macbeth |
| 447. | Twelfth Night (1964) ... play |
| 448. | Macbeth III: The Secret'st Man (1964) ... play Macbeth |
| 449. | A Midsummer Night's Dream (1964) ... play |
| 450. | Heinrich VI (1964) ... play |
| 451. | Henrik IV (1964) ... play Henry IV |
| 452. | Was Ihr wollt (1963) ... play Twelfth Night |
| 453. | As You Like It (1963) ... play |
| 454. | Yavas gel güzelim (1963) ... play Taming of the Shrew |
| 455. | A Tribute to John F. Kennedy from the Arts (1963) ... Hamlet and Horatio's final speeches, from "Hamlet" |
| 456. | Antonius und Cleopatra (1963) |
| 457. | Zwei Herren aus Verona (1963) ... play The Two Gentlemen of Verona |
| 458. | Ophélia (1963) ... play Hamlet |
| 459. | Zweierlei Maß (1963) ... play Measure for Measure |
| 460. | Nuit des rois, La (1962/I) ... play |
| 461. | The Winter's Tale (1962) |
| 462. | Othello (1962) ... play |
| 463. | Was Ihr wollt (1962) ... play Twelfth Night |
| 464. | All Night Long (1962) ... (play Othello) uncredited |
| 465. | Hamlet, Prinz von Dänemark (1961) ... (play The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark) |
| 466. | Romanoff and Juliet (1961) ... play Romeo and Juliet (uncredited) |
| 467. | Sibirska Ledi Magbet (1961) ... play |
| 468. | Ukroshchenie stroptivoy (1961) ... play The Taming of the Shrew |
| 469. | Amor Sublime Amor (1961) ... (play Romeo and Juliet) uncredited |
| 470. | "An Age of Kings" (1960) |
| 471. | Macbeth (1960) ... play |
| 472. | "The Andy Griffith Show" A Feud Is a Feud (1960) |
| 473. | Julius Caesar (1960) ... play |
| 474. | The Tempest (1960) ... play |
| 475. | Otelo (1960) ... play Othello |
| 476. | The Life and Death of King Richard II (1960) ... play |
| 477. | "Hallmark Hall of Fame" Macbeth II (1960) ... play |
| 478. | Sen noci svatojanske (1959) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 479. | Macbeth (1959) ... play |
| 480. | "The DuPont Show of the Month" Hamlet (1959) ... (play "Hamlet") |
| 481. | Julius Caesar (1959) ... play |
| 482. | Rest ist Schweigen, Der (1959) ... play Hamlet |
| 483. | BBC Sunday Night Theatre: A Midsummer Night's Dream (1958) ... play |
| 484. | Othello (1958) ... play |
| 485. | Viel Lärm um nichts (1958) ... play Much Ado About Nothing |
| 486. | "Matinee Theatre" Much Ado About Nothing: Part 1 (1958) ... play |
| 487. | Three Seasons (1958) ... "A Midsummer Night's Dream" sequence |
| 488. | "Matinee Theatre" Much Ado About Nothing: Part 2 (1958) ... play |
| 489. | Twelfth Night (1957/II) ... play |
| 490. | Twelfth Night (1957/I) ... play |
| 491. | "The Alcoa Hour" A Double Life (1957) ... play Othello |
| 492. | The Life of Henry V (1957) ... play Henry V |
| 493. | "Producers' Showcase" Romeo and Juliet (1957) ... play |
| 494. | Nuit des rois, La (1957) ... play Twelfth Night |
| 495. | Trono Manchado de Sangue (1957) ... play Macbeth |
| 496. | Planeta Proibido (1956) ... (play The Tempest) uncredited |
| 497. | Falstaff (1956) ... play |
| 498. | Mnogo shuma iz nichego (1956) ... play Much Ado About Nothing |
| 499. | The Tempest (1956) ... play |
| 500. | The Taming of the Shrew (1956) ... play |
| 501. | Fierecilla domada, La (1956) ... (play The Taming of the Shrew) |
| 502. | The Merry Wives of Windsor (1955) ... play |
| 503. | Macbeth (1955) ... play |
| 504. | Otello (1955) ... play Othello |
| 505. | "Studio One" Julius Caesar (1955) ... play |
| 506. | Hamlet (1955) ... play |
| 507. | Othello (1955) ... play |
| 508. | Richard III (1955) ... (play) |
| 509. | Joe MacBeth (1955) ... play Macbeth |
| 510. | Romeo i Dzhulyetta (1955) ... (play) (como W. Shakespeare) |
| 511. | BBC Sunday Night Theatre: Romeo and Juliet (1955) ... play |
| 512. | BBC Sunday Night Theatre: The Merchant of Venice (1955) ... play |
| 513. | Dvenadtsataya noch (1955) ... play Twelfth Night |
| 514. | "Hallmark Hall of Fame" Macbeth (1954) ... play |
| 515. | BBC Sunday Night Theatre: Troilus and Cressida (1954) ... play |
| 516. | Richard II (1954) ... play |
| 517. | BBC Sunday Night Theatre: The Comedy of Errors (1954) ... play |
| 518. | Tygers Hart (1954) |
| 519. | Romeu e Julieta (1954) ... play "Romeo and Juliet" |
| 520. | Hamlet (1954) ... play |
| 521. | King Lear (1953) ... play |
| 522. | Dá-me Um Beijo (1953) ... (play The Taming of the Shrew) uncredited |
| 523. | Hamlet (1953) ... play |
| 524. | BBC Sunday Night Theatre: As You Like It (1953) ... play |
| 525. | "Hallmark Hall of Fame" Hamlet (1953) ... play |
| 526. | Henry V (1953) ... play |
| 527. | Marchand de Venise, Le (1953) ... play The Merchant of Venice |
| 528. | Júlio César (1953) ... (play) |
| 529. | BBC Sunday Night Theatre: The Merry Wives of Windsor (1952) ... play |
| 530. | Othello (1952) ... play |
| 531. | BBC Sunday Night Theatre: King John (1952) ... play |
| 532. | BBC Sunday Night Theatre: The Taming of the Shrew (1952) ... play |
| 533. | Io, Amleto (1952) ... play Hamlet |
| 534. | BBC Sunday Night Theatre: Henry V (1951) ... play |
| 535. | Romeo at Julieta (1951) ... play |
| 536. | BBC Sunday Night Theatre: Julius Caesar (1951) ... play |
| 537. | Antony and Cleopatra (1951) ... play |
| 538. | "Studio One" Macbeth (1951) ... play |
| 539. | "Studio One" Coriolanus (1951) ... play |
| 540. | BBC Sunday Night Theatre: Othello (1950) ... play |
| 541. | The Tragedy of King Richard II (1950) ... play |
| 542. | Julius Caesar (1950) ... play |
| 543. | "Studio One" The Taming of the Shrew (1950) ... play |
| 544. | Lustigen Weiber von Windsor, Die (1950) ... play The Merry Wives of Windsor |
| 545. | BBC Sunday Night Theatre: Twelfth Night (1950) ... play |
| 546. | Julius Caesar (1949) ... play |
| 547. | Gunasundari Katha (1949) ... uncredited |
| 548. | Amants de Vérone, Les (1949) ... play Romeo and Juliet |
| 549. | Macbeth (1949) ... play |
| 550. | Macbeth - Reinado de Sangue (1948) ... (play) |
| 551. | Cartas marcadas (1948) ... play The Taming of the Shrew |
| 552. | Hamlet (1948) ... (play) |
| 553. | King Lear (1948) ... play |
| 554. | Otello (1948) ... play Othello |
| 555. | The Merchant of Venice (1947) ... play |
| 556. | Romeo and Juliet (1947) ... play |
| 557. | A Midsummer Night's Dream (1947) ... play |
| 558. | Fatalidade (1947) ... play Othello (uncredited) |
| 559. | Hamlet (1947) ... play |
| 560. | A Midsummer Night's Dream (1946) ... play |
| 561. | Othello (1946) ... play |
| 562. | As You Like It (1946) ... play |
| 563. | Macbeth (1946) ... play |
| 564. | Henrique V (1944) ... play Henry V |
| 565. | Dente per dente (1943) ... play Measure for Measure |
| 566. | Makacs Kata (1943) |
| 567. | Romeo y Julieta (1943) ... play Romeo and Juliet |
| 568. | Shuhaddaa el gharam (1942) ... play Romeo and Juliet |
| 569. | Bisbetica domata, La (1942) ... play The Taming of the Shrew |
| 570. | The Boys from Syracuse (1940) ... play The Comedy of Errors |
| 571. | Julieta y Romeo (1939) ... play |
| 572. | The Taming of the Shrew (1939) ... play |
| 573. | The Tempest (1939) ... play |
| 574. | Twelfth Night (1939) ... play |
| 575. | Katharine and Petruchio (1939) ... play The Taming of the Shrew |
| 576. | Julius Caesar (1938) ... play |
| 577. | Pyramus and Thisbe (1938) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 578. | Much Ado About Nothing (1937) ... play |
| 579. | Twelfth Night (1937) ... play Twelfth Night |
| 580. | Como Gostais (1936) ... play |
| 581. | Romeo and Juliet (1936) ... (play) |
| 582. | Lustigen Weiber, Die (1936) ... play |
| 583. | Khoon Ka Khoon (1935) ... play Hamlet |
| 584. | Immortal Gentleman (1935) ... plays |
| 585. | Sonho de uma Noite de Verão (1935) ... play |
| 586. | Hamlet - Act I: Scene V (1933) ... play |
| 587. | The Show of Shows (1929) ... Richard III sequence (uncredited) |
| 588. | The Taming of the Shrew (1929) ... play |
| 589. | The Merchant of Venice (1927) ... play |
| 590. | Julius Caesar (1926) ... play Julius Caesar |
| 591. | Sommernachtstraum, Ein (1925) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 592. | Daring Youth (1924) ... play Taming of the Shrew |
| 593. | Kaufmann von Venedig, Der (1923) ... play The Merchant of Venice |
| 594. | The Taming of the Shrew (1923) ... play |
| 595. | Macbeth (1922) ... play |
| 596. | Tense Moments from Great Plays (1922) ... plays (segments "Macbeth" and "Merchant of Venice, The") |
| 597. | The Merchant of Venice (1922) ... play |
| 598. | Othello (1922) ... play |
| 599. | Hamlet (1921) ... play |
| 600. | Othello (1918) ... play |
| 601. | Brutus and Cassius (1918) ... play Julius Caesar |
| 602. | Amleto (1917) ... play |
| 603. | Romeo and Juliet (1916/II) ... (play) |
| 604. | Romeo and Juliet (1916/I) ... play |
| 605. | Macbeth (1916) ... play |
| 606. | The Merchant of Venice (1916) ... play |
| 607. | The Real Thing at Last (1916) ... play Macbeth |
| 608. | King Lear (1916) ... play |
| 609. | Macbeth (1915) ... play |
| 610. | Love in a Wood (1915) ... play As You Like It |
| 611. | Amleto (1914) ... play |
| 612. | The Merchant of Venice (1914) ... play |
| 613. | Otello (1914) ... play Othello |
| 614. | Tragedia alla corte di Sicilia, Una (1914) ... play "The Winter's Tale" |
| 615. | Enfants d'Édouard, Les (1914) ... play |
| 616. | Cajus Julius Caesar (1914) ... play Julius Caesar |
| 617. | Hamlet (1913) ... play |
| 618. | Bisbetica domata, La (1913) ... play The Taming of the Shrew |
| 619. | Marcantonio e Cleopatra (1913) ... inspired by |
| 620. | Macbeth (1913) ... play |
| 621. | Bianco contro negro (1913) ... play Othello |
| 622. | A Midsummer Night's Dream (1913) ... play |
| 623. | Cymbeline (1913) ... play |
| 624. | Indian Romeo and Juliet (1912) ... play Romeo and Juliet |
| 625. | The Merchant of Venice (1912) ... play |
| 626. | Hamlet (1912) ... play |
| 627. | For Åbent Tæppe (1912) ... play Othello |
| 628. | As You Like It (1912) ... play |
| 629. | Richard III (1912) ... play |
| 630. | Cardinal Wolsey (1912) ... play Henry VIII |
| 631. | Cleopatra (1912) ... play Anthony and Cleopatra (uncredited) |
| 632. | Romeo e Giulietta (1912) ... play Romeo and Juliet |
| 633. | The Taming of the Shrew (1911) ... play |
| 634. | Macbeth (1911) ... play |
| 635. | Falstaff (1911) ... play |
| 636. | Richard III (1911) ... play |
| 637. | The Tempest (1911) ... play |
| 638. | Romeo and Juliet (1911) ... play |
| 639. | Mégère apprivoisée, La (1911) ... play The Taming of the Shrew |
| 640. | Henry VIII (1911) ... play |
| 641. | Julius Caesar (1911) ... play |
| 642. | Hamlet (1910/II) ... play |
| 643. | Re Lear (1910/II) ... play King Lear |
| 644. | Hamlet (1910/I) ... play |
| 645. | Re Lear (1910/I) ... play King Lear |
| 646. | Shylock (1910) ... play The Merchant of Venice |
| 647. | Amleto (1910) ... play Hamlet |
| 648. | Twelfth Night (1910) ... play |
| 649. | Cléopâtre (1910) ... play |
| 650. | The Winter's Tale (1910) ... play |
| 651. | Mercante di Venezia, Il (1910) ... play The Merchant of Venice |
| 652. | The Merry Wives of Windsor (1910) ... play |
| 653. | Macbeth (1909/II) ... play |
| 654. | Macbeth (1909/I) ... play |
| 655. | Otello (1909) ... play Othello |
| 656. | Hamlet (1909) ... play |
| 657. | Songe d'une nuit d'été, Le (1909) ... play A Midsummer Night's Dream |
| 658. | King Lear (1909) ... play |
| 659. | A Midsummer Night's Dream (1909) ... play |
| 660. | Othello (1909) ... play |
| 661. | Romeo and Juliet (1908/II) ... play |
| 662. | Amleto (1908/I) ... play Hamlet |
| 663. | Hamlet (1908/I) ... play |
| 664. | Romeo and Juliet (1908/I) ... play |
| 665. | The Merchant of Venice (1908) ... play |
| 666. | Antony and Cleopatra (1908) ... play |
| 667. | Othello (1908) ... play |
| 668. | As You Like It (1908) ... play |
| 669. | Richard III (1908) ... play |
| 670. | Julius Caesar (1908) ... play |
| 671. | Romeo e Giulietta (1908) ... play Romeo and Juliet |
| 672. | Macbeth (1908) ... play |
| 673. | The Taming of the Shrew (1908) ... play |
| 674. | Otello (1906) ... play Othello |
| 675. | Romeo and Juliet (1900) ... play |
| 676. | Duel d'Hamlet, Le (1900) ... (play Hamlet) |
| 677. | King John (1899) ... play |
